pub fn detect_changesets_dir(workspace: &Path) -> PathBuf
Detect the changesets directory, respecting custom configuration