Function verify_and_build 

pub fn verify_and_build() -> VerificationResult

Verify and build — equivalent to verify_and_build.sh.

Checks core + build-critical components. Returns the verification result; the caller (CLI) is responsible for triggering rebuilds for failed components.