pub fn is_windows_path(path: &str) -> bool
Check if a path looks like a Windows path.
Returns true for:
C:\...
\\wsl$\...
\\server\share\...