pub fn format_frac_seconds(nanos: u32) -> String
Format fractional seconds from nanoseconds, or empty string if zero.