Macro enif_make_tuple 

macro_rules! enif_make_tuple {
    ( $( $arg:expr ),*  ) => { ... };
    ( $( $arg:expr ),+, ) => { ... };
}

See enif_make_tuple in the Erlang docs.