pub fn render_visualization( input: &str, width: usize, ) -> Result<String, VisualizeError>
Produce pretty rendered output without performing stdout I/O.