Function parse_multifield_variable 

pub fn parse_multifield_variable(input: &str) -> Option<String>

Parse multi-field variable syntax

Recognizes patterns like:

• $?var - Multi-field variable (collects all values)
• $var - Single-value binding (not multi-field)

Returns Some(variable_name) if it’s a multi-field variable, None otherwise