pub fn splice_builtin_tools_docs(existing: &str) -> Result<String, DocsError>Expand description
Splice the generated table and the “Built-in tools” count into the docs file text.
Replaces only the content between the marker pair and the single count cell in the mdsf comparison table; all other prose is preserved. Fails loudly on malformed or missing markers rather than silently corrupting the file.