Function validate_config_sourced_validated 

pub fn validate_config_sourced_validated(
    sourced: &SourcedConfig<ConfigValidated>,
    _registry: &RuleRegistry,
) -> Vec<ConfigValidationWarning>

Validate a config that has already been validated (no-op, returns stored warnings).

This exists for API consistency - validated configs already have their warnings stored.