Function request_span 

pub fn request_span(method: &str, path: &str, request_id: &str) -> Span

Returns a new tracing::Span enriched with HTTP request metadata.