Constant SLOT_EMPTY_SENTINEL 

pub const SLOT_EMPTY_SENTINEL: [i32; 3];

Sentinel chunk_idx written into empty slot_chunk_idx entries. Real chunk indices never use i32::MIN, so the shader can distinguish empty slots from collisions via a single equality check.