Function generate_replace_this_expr_map 

pub fn generate_replace_this_expr_map(
    set: &FxHashSet<NodeId>,
    kind: ThisExprReplaceKind,
) -> FxHashMap<NodeId, ThisExprReplaceKind>