Display Reticulum network interface status.
Connects to a running rnsd via RPC and displays interface statistics.