pub fn buffer_fully_embedded( storage: &SqliteStorage, buffer_id: i64, ) -> Result<bool>
Checks if a buffer has all chunks embedded.
Returns an error if the check fails.