pub fn chunk_lines(source: &str, desired_length: usize) -> Vec<ChunkBoundary>Expand description
Chunk source by lines, merging adjacent lines up to desired_length.
Mirrors chunk_lines from core.py:112. The fallback chunker for
files without a tree-sitter grammar (or whose parse fails).