pub fn validate_function(func: &ItemFn) -> Result<(), ValidationError>
Validate a function for WGSL transpilation.