Function generate_envelope_response_ser 

pub fn generate_envelope_response_ser(
    response_type: &str,
    config: &HandlerCodegenConfig,
) -> String

Generate response serialization code for envelope format.

This creates a complete response envelope with header and payload, properly routing the response back to the sender.