Function build_router 

pub fn build_router(state: Arc<AppState>) -> Router

Build the Axum router with all routes.

Note: Rate limiting is applied separately in serve() because it requires real TCP connection info (peer IP) which isn’t available in oneshot tests.