Function record_batch_dedup 

pub fn record_batch_dedup(
    peer_id: &str,
    before_dedup: usize,
    after_dedup: usize,
)

Record batch dedup stats (for monitoring dedup efficiency).