Function validate_entity 

pub fn validate_entity(entity_type: &EntityType, value: &str) -> f32

Validate a detected entity value based on its type.

Returns a confidence adjustment factor:

• 1.0: Validation passed or not applicable
• 0.0-0.99: Validation partially passed (reduces confidence)
• 0.0: Validation failed (entity should be rejected)