Function is_coordinator_tool 

pub fn is_coordinator_tool(tool_name: &str) -> bool

Returns true if tool_name is allowed in coordinator mode.

Equivalent to coordinator_tool_set().contains(&tool_name), but provided as a free function so call sites read cleanly.