Function dispatch 

pub fn dispatch(
    backend_name: &str,
    req: &Request,
    config: &AiConfig,
    ctx: &BackendCtx<'_>,
    registry: &Registry,
) -> Result<Response, String>

Resolves the named backend (built-in or config-defined cmd) and invokes it. Returns the Response or a tagged error string.