pub fn canonicalize_unit(expr: &str) -> Result<String>
Validate with the SI parser and rewrite aliases to preferred names.