Function rate_common::memory::format_memory_usage

pub fn format_memory_usage(bytes: usize) -> String

Convert bytes to megabytes for readability.