Function get_terminal_width

pub fn get_terminal_width() -> usize

Get the width of the terminal.

This function attempts to determine the terminal width using multiple approaches:

1. Environment variables: Check COLUMNS and TERM_WIDTH
2. Use ioctl system call to get terminal size directly
3. Try tput command as fallback
4. Fallback to 80 columns