Function start_agent_phase 

pub fn start_agent_phase(helpers: &mut GitHelpers) -> Result<()>

Start agent phase (creates marker file, installs hooks, enables wrapper).