Function notify_task_failed 

pub fn notify_task_failed(
    task_id: &str,
    task_title: &str,
    error: &str,
    config: &NotificationConfig,
)

Send task failure notification. Silently logs errors but never fails the calling operation.