pub fn format_uuid_bytes(data: &[u8]) -> Option<String>
Format raw 16-byte UUID storage as canonical lowercase hyphenated text.