The ask_user HITL tool: an agent asks the operator a clarifying question,
optionally offering a short list of options for a quick choice (they may
also answer freely). Request-response — the agent blocks on the answer (up to
its finalization reserve).