pub fn normalize_process_matrix(process_matrix: &mut Array4<Complex64>)
Normalize process matrix to satisfy trace preservation