pub fn mann_whitney_u(a: &[f64], b: &[f64]) -> (f64, f64)
Mann-Whitney U test (non-parametric, two-sample). Returns (U-statistic, approximate two-tailed p-value).