pub fn build_visualization( table: &LootTable, catalog: &[Item], sim_count: u32, rng: &mut LootRng, ) -> LootTableVisualizationData