pub fn encode_header_into(buf: &mut [u8], header: &Header)
Encode a header into an existing buffer (standalone function).