Function process_file_with_results 

pub fn process_file_with_results(
    params: &FileProcessingParams<'_>,
) -> Result<(Vec<SearchResult>, FileProcessingTimings)>

Main function for processing a file with matched lines