pub fn batch_transform_points(points: &[Point], transform: &Mat4) -> Vec<Point>
Batch transform multiple points.
When SIMD is enabled, this uses vectorized operations for better performance.