pub async fn is_daemon_running(host: &str, port: u16) -> bool
Check if daemon is running by attempting TCP connection