Function build_left_panel 

pub fn build_left_panel(
    ctx: &Context,
    build_contents: impl FnOnce(&mut Ui),
) -> f32

Builds the main left panel. Returns the actual panel width in logical pixels (for dynamic pointer checks).