pub fn get_selected_transform() -> Mat4
Gets the transform of the currently selected structure.
Returns identity matrix if no structure is selected.