Function detect_toolchain_version 

pub fn detect_toolchain_version(language: Language) -> Result<String>

Detects the toolchain version for a given language.

Returns a version string like “node-v20.0.0” or “rustc-1.75.0”.