pub fn deprecated_replacement(field: &str) -> Option<&'static str>
Replacement for a deprecated manifest key, if any. Empty today: the registry exists so a future rename warns instead of silently changing meaning.