Function generate_param_struct 

pub fn generate_param_struct(
    tool_name: &str,
    params: &ParamSchema,
) -> Result<String>

Generate a parameter struct from ParamSchema