Function encode_header 

pub fn encode_header(
    header: &Header,
    buf: &mut [u8],
) -> Result<(), MessageError>

Encode a header into the first 16 bytes of buf.

Returns Err(MessageError::BufferTooSmall) if buf.len() < HEADER_SIZE.