Function parse_compaction_summary 

pub fn parse_compaction_summary(
    summary: &str,
) -> Result<ParsedCompactionSummary, String>

Parse a structured compaction summary from LLM output

This is a simple parser that extracts sections from the structured format. It’s designed to be robust to minor variations in formatting.