pub fn path_display_string(path: &Path) -> String
User-facing display string for a path (not an identity key).