Function project_events_from_tree 

pub fn project_events_from_tree(tree: &SyntaxNode) -> Vec<String>

Walk a shadow-parser CST and return the projected yaml-test-suite event stream. Decoupled from parse_yaml_tree so the v2 parser can reuse the same projection for parity comparisons.