pub fn l2_regularisation_grad(weights: &[f64], lambda: f64) -> Vec<f64>
Compute L2 regularisation gradient contribution (adds lambda * w to each element).
lambda * w