pub fn poly_roots(coeffs: &[f64]) -> Vec<Complex>
Find polynomial roots using Durand-Kerner method.
Returns approximate complex roots for polynomials of any degree.