pub fn suggest_video_codec(container: &str) -> Option<String>
Suggests optimal codec based on container format.