Function build_bitvec_env 

pub fn build_bitvec_env(env: &mut Environment) -> Result<(), String>

Build the BitVec environment, adding the BitVec type, operations, and theorems as axioms.

Assumes Nat, Int, Bool, Eq, and Iff are already declared in env.