Function render_hook_env 

pub fn render_hook_env(shell: Shell, delta: &EnvDelta) -> String

Render hook-env output: shell commands that prepend PATH and set vars.